As busy as a bee

 Karl-Franzens Universität Graz

              Have you ever noticed that different cities have different rhymes of life? I mean, in some you can do 1000 things a day and not get tired, but in others just going to buy some fresh bread in the bakery feels like a "round-the-world trip"?
             Today I had a busy day: an exam in Business Administration, lunch with friends, then some shopping and again a meeting with a friend. You can say, it's not that much to do and you'll be right. But here, walking down narrow streets and getting to the opposite side of the the city just in 30 minutes it feels exactly like this.

            Вы когда-нибудь обращали внимание на то, насколько ритм жизни в разных городах отличается друг от друга? Например, в некоторых вы успеваете передать тысячу дел в день и не почувствовать усталости, а в некоторых поход за булкой хлеба превращается в настоящее приключение?
           Сегодня у меня был как раз напряженный день: экзамен по экономике, ланч с друзьями, немного шопинга и снова прогулка с подружкой. На самом деле, не так уж много, скажете вы. Но здесь, гуляя по узким улочкам и доезжая до другой части города за полчаса, у вас возникает именно такое чувство.

Do you have a sweet tooth?

          Firstly, I have to confess: I can't live a day without sweets. Not at all. In German they call it "Naschkatze", word by word translated it means "a cat, that eats titbits", I just love the word itself and that's exactly what I am. ;)
         And secondly, with every single day it's getting worse, because I live in the Kingdom of sweets. That's the country with all their chocolate cakes, apple strudel, yeast dumplings filled with jam and so on.
     

A Cinderella Story

   
         Well,I would say Austria is famous for 3 things: Vienna Coffee, Sachertorte and Opera balls. To the topic of coffee and chocolate cakes we will come later again, so now about balls.
The one I've attended on Friday is not a typical Opera Ball, that is known all around the world. This one was organised by the Technical University of Graz for its professors, students and just external observers, who had an oppotunity to get a ticket. By the way, in Graz a ticket for an Opera Ball costs about 200€ and in Vienna you can't just buy it, you need connections. ;)

        На мой взгляд, Австрия славится тремя вещами: венским кофе, тортом Захер и оперными балами. К теме тортиков и кофе мы обязательно вернемся попозже, а пока про бал.
       Тот, на котором мне удалось побывать в пятницу, не является типичным оперным, который славится по всему миру. Этот бал организован Техническим Университетом Граца для студентов и профессоров и прочих, кому повезло купить билет. Кстати, билет на Оперный Бал в Граце стоит около 200 евро, а в Вене просто купить его не получится- нужны связи. ;)